Privatnost i kolačići

Ovo je prevod. Ako se jezičke verzije razlikuju, važi slovenačka verzija.

Ko upravlja vašim podacima

Rukovalac podacima o ličnosti je Nikola Spasić s.p., Trg komandanta Staneta 8, 1000 Ljubljana, Slovenija (u daljem tekstu: PreveriAvto). Za pitanja o vašim podacima pišite nam na info@preveriavto.si ili pozovite +386 69 348 883.

Koje podatke prikupljamo i zašto

Upit i zakazivanje

Kada nam pošaljete upit (preko obrasca, telefonom, e-poštom, preko WhatsAppa ili Vibera), obrađujemo podatke koje nam sami date: ime i prezime, telefon, adresu e-pošte, podatke o vozilu (VIN ili marku, model, godište, motor, gorivo, menjač i kilometražu), link do oglasa, lokaciju vozila, željeni termin i vašu poruku.

Koristimo ih da vam odgovorimo, dogovorimo termin i obavimo pregled. Pravni osnov je zaključenje i izvršenje ugovora (član 6(1)(b) Opšte uredbe o zaštiti podataka, GDPR).

Pregled i izveštaj

Tokom pregleda prikupljamo podatke o vozilu: VIN, registarsku oznaku, pređenu kilometražu, podatke iz upravljačkih jedinica, merenja i fotografije vozila. Fotografišemo vozilo, ne ljude. Zajedno sa vašim imenom ti podaci čine izveštaj koji vam šaljemo e-poštom. Pravni osnov je izvršenje ugovora.

Podaci prodavca vozila

Da bismo dogovorili termin, potrebni su nam ime i telefon prodavca i lokacija vozila. Dobijamo ih od kupca koji je naručio pregled ili iz oglasa i koristimo ih samo za dogovor o pregledu. Pravni osnov je naš legitimni interes da izvršimo naručenu uslugu (član 6(1)(f) GDPR). Ako ste prodavac, imate ista prava kao i naše stranke.

Računi i plaćanja

Za račun koristimo vaše ime, po potrebi adresu ili podatke firme, uslugu, iznos i način plaćanja. Račune za plaćanje gotovinom ili karticom fiskalno potvrđujemo kod Finansijske uprave Slovenije. Pravni osnov su poreski i računovodstveni propisi (član 6(1)(c) GDPR).

Poseta sajtu

Sajt ne koristi alate za analitiku, oglašavanje ili praćenje. Pružalac hostinga Cloudflare obrađuje tehničke podatke o poseti (IP adresu, vreme posete, traženu stranicu i vrstu pregledača) da bi prikazao sajt i zaštitio ga od napada. Pravni osnov je naš legitimni interes za bezbedan rad sajta.

Fotografije na sajtu učitavaju se sa servera usluge Unsplash, pa Unsplash pri pregledu stranice dobija vašu IP adresu i podatke o pregledaču.

Kalkulatori na sajtu računaju samo u vašem pregledaču. Ono što u njih upišete ne šalje se nama.

Kome prosleđujemo podatke

Podatke ne prodajemo i ne koristimo ih za oglašavanje. Pristup imaju samo spoljni pružaoci usluga koji nam pomažu u radu, i to samo u meri u kojoj im je potrebno:

• Cloudflare, Inc. (SAD): hosting sajta i bezbednost,
• Web3Forms (Web3Creative, Indija): prosleđivanje poruka iz obrasca za zakazivanje na našu adresu e-pošte,
• pružalac usluge e-pošte za adresu info@preveriavto.si,
• računovođa, banka i pružalac usluge plaćanja karticama, kada je to potrebno za račun ili plaćanje,
• WhatsApp (Meta) odnosno Viber (Rakuten), ako nam pišete preko tih aplikacija; za njih važe njihova pravila privatnosti.

Podatke prosleđujemo i državnim organima kada to zahteva zakon.

Prenos podataka van EU

Cloudflare i Unsplash obrađuju podatke i u SAD, a Web3Forms u Indiji, SAD i EU. Cloudflare je uključen u okvir EU-SAD za privatnost podataka (EU-U.S. Data Privacy Framework). Za Web3Forms važe standardne ugovorne klauzule koje je usvojila Evropska komisija.

Koliko dugo čuvamo podatke

• Upite iz kojih nije nastala porudžbina: 12 meseci, zatim ih brišemo.
• Izveštaje, fotografije i podatke o obavljenim pregledima, uključujući podatke prodavaca: 5 godina od pregleda, da bismo mogli da odgovorimo na eventualna pitanja ili zahteve, zatim ih brišemo.
• Račune: 10 godina posle kraja godine u kojoj je račun izdat, kako zahtevaju poreski propisi.

Vaša prava

U svakom trenutku možete zahtevati pristup svojim podacima, njihovu ispravku ili brisanje, ograničenje obrade i prenos podataka. Na obradu zasnovanu na legitimnom interesu možete uložiti prigovor. Pišite nam na info@preveriavto.si; odgovaramo najkasnije u roku od mesec dana. Podatke koje po zakonu moramo da čuvamo (na primer račune) ne smemo obrisati pre isteka roka.

Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo nezakonito, možete se žaliti slovenačkom Povereniku za informacije (Informacijski pooblaščenec), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, ip-rs.si.

Ne koristimo automatizovano odlučivanje ni profilisanje.

Kolačići

Sajt ne koristi kolačiće ni slične tehnologije (na primer lokalnu memoriju pregledača) za analitiku, oglašavanje ili praćenje, pa vas ne pitamo za saglasnost i nemamo baner za kolačiće.

Cloudflare izuzetno može da postavi tehnički kolačić (na primer __cf_bm ili cf_clearance) kada proverava da li saobraćaj dolazi od čoveka i štiti sajt od napada. Takav kolačić je neophodan za bezbedan rad sajta, pa mu po članu 225 slovenačkog Zakona o elektronskim komunikacijama (ZEKom-2) nije potrebna saglasnost. U pregledaču ga možete obrisati u svakom trenutku.

Ako ikada počnemo da koristimo druge kolačiće, ažuriraćemo ovu stranicu i prethodno vas pitati za saglasnost.

Bezbednost i izmene

Sajt radi preko šifrovane veze (HTTPS). Pristup vašim podacima imamo samo mi i pružaoci usluga navedeni gore. Politiku možemo da izmenimo; važeća verzija je uvek objavljena na ovoj stranici sa datumom od kada važi. Politika je objavljena na slovenačkom, engleskom i srpskom jeziku; ako se verzije razlikuju, važi slovenačka.